Figure de renom à Varsovie et à New York, Kadya Molodowsky est née dans le shtetl Bereze à Grodno (Biélorussie). Poète, écrivaine et enseignante du yiddish et de l’hébreu, elle est l’une des voix majeures de la littérature yiddish du XXe siècle. Reconnue pour son engagement envers la cause des femmes, elle est l’auteure d’une œuvre abondante, à la fois intimiste et politique. Résolument moderne, celle-ci comprend six ouvrages de poésie, quelques romans et novellas, deux pièces de théâtre et des ouvrages pour enfants, une autobiographie et une longue correspondance (1948-1972) avec son amie, la poète Rachel Korn. En 1935, elle émigre à New York, où elle édite deux revues littéraires, Heym [Foyer] et Svive [Entourage] et joue un rôle de liaison entre les écrivains juifs émigrés de la diaspora et en Israël. En 1971, elle reçoit le Prix Itsik Manger de littérature yiddish pour l’ensemble de son œuvre.
