Dany Tremblay a coécrit Allégories, amour de soi, amour de l’autre (JCl) et Miroirs aux alouettes (Équinoxes). Deux recueils de nouvelles ont suivi : Tous les chemins mènent à l’ombre et Le musée des choses à La Grenouille bleue. Elle a également publié sur maykan.wordpress.com.